NR WISION berichtet über eine Mundartlesung von Erwin Rußkowski in Hennef

Bei seiner Lesung in der Hennefer "Meys Fabrik" wurde Erwin Rußkowski von NR WISION aufgenommen. In seinen Einführungen erläuterte der überzeugte Karnevalist die unterschiedliche Sprechweise in der Region und weist bewusst darauf hin, dass er kein Kölsch in seinem Buch verwendet, sondern „Rheinisch“. Das Rheinische ist in seinen Büchern jeweils auf der linken Seite des Buches dargestellt und auf den rechten Seiten die Übersetzung ins Hochdeutsche, „sodass es auch meinem ostfriesischen Freund möglich ist, den Text aus dem Hochdeutschen wieder in seine Sprache zu übersetzen", wie Erwin Rußkowski schmunzelt erzählt.

Erwin Rußkowski las auf Einladung der Stadtbibliothek Hennef. Hier finden Sie den Videomitschnitt des Lokalfernsehens Hennef:

https://www.nrwision.de/mediathek/hennef-meine-stadt-erwin-russkowski-lohmarer-brauchtumsverein-190516/

Erwin Rußkowski kann für unterhaltsame Mundartvorträge gebucht werden. Seine Mailadresse bzw. seine Telefonnummer erfahren Sie beim Verlag ratio-books.

Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.